Máquina de montagem de viga H

Máquina de montagem de viga H

O sistema de lubrificação automatizado da máquina de montagem de vigas H garante um funcionamento suave e evita a propagação de poluição. Isso ajuda a garantir o desempenho máximo mesmo após uso prolongado. Vários componentes, incluindo rolos de alimentação e um cilindro de prensagem, constituem a máquina principal. Para alimentar o início da peça na máquina principal, os rolos alimentadores funcionam como um motor acionado, enquanto o cilindro de prensagem executa a função de prensagem propriamente dita.
Enviar inquérito
Descrição
Introdução da empresa

 

Wuxi Lemar Machinery Equipments Co., Ltd é uma empresa de alta tecnologia especializada em equipamentos de soldagem automatizados e equipamentos de aço em forma de H. Temos muitos anos de experiência em produção na indústria de soldagem automática e na indústria de corte a plasma CNC.
Nossos produtos são amplamente utilizados em vasos de pressão, petroquímica, usinas de energia, maquinaria pesada, navios, construção de estruturas de aço e outras indústrias.
Além da produção e vendas, Wuxi Lemar estabeleceu um serviço especial completo para linhas de produção de soldagem automática de vigas H, tubos e flanges e acessórios e manutenção de máquinas de corte a plasma CNC.

 

Por que nos escolher

 

 

Nosso certificado
Passamos no padrão de teste ISO CE SGS, além disso, nossa máquina tem a honra de ganhar muitas patentes, como patentes de equipamentos de fabricação de viga H, tanque de combustível em patentes de máquinas para limpeza de parede e etc.


Equipamento Avançado
Também usamos equipamentos avançados. O que nos permite trabalhar com alta precisão e fabricar máquinas customizadas de acordo com suas necessidades.


Equipe Profissional
Nossa equipe profissional de vendas estrangeiras está à disposição para garantir a qualidade e eficácia da compra de sua máquina. Atenderemos e gerenciaremos seus pedidos e dúvidas com muito cuidado para auxiliá-lo na escolha da máquina que melhor se adapta às suas necessidades e também para ajudá-lo a economizar mais durante o seu negócio.


Experiência rica
Nossa empresa tem muitos anos de experiência em produção. O conceito de cooperação orientada para o cliente e ganha-ganha torna a empresa mais madura e mais forte.

 

Cantilever Type Welding Machine

Máquina de solda tipo cantilever

Estrutura metálica é uma estrutura composta por materiais de aço e é um dos principais tipos de estruturas prediais. A estrutura é composta principalmente por vigas de aço, colunas de aço, treliças de aço e outros componentes feitos de aço moldado e placas de aço, e adota processos de remoção de ferrugem e antiferrugem, como silanização, fosfatização de manganês puro, lavagem e secagem e galvanização. Os componentes geralmente são conectados por soldagem, parafusos ou rebites.

H-beam Gantry Welding Machine

Máquina de solda de pórtico de viga H

Wuxi Lemar é a melhor opção se você estiver procurando por um produtor experiente para todo o seu aparelho de linha de fabricação de estrutura de aço. Estamos promovendo não apenas máquina de solda por arco submerso, mas também máquina de corte plasma CNC, máquina de montagem de flange e alma, máquina de endireitamento de flange , Fresadora de face final etc.

H-Beam Automatic Welding Machine

Máquina de solda automática de viga H

Esta máquina de solda de viga SAW H é do tipo pórtico, a coluna vertical e a plataforma superior são feitas de perfis de padrão nacional para evitar deformações causadas por tensões causadas por costuras de soldagem excessivas das placas, garantindo operação segura e confiável do equipamento e longa vida útil.

Steel Column Submerged Arc Welding Machine

Máquina de solda por arco submerso de coluna de aço

1) Dois aços em forma de H são colocados no suporte da peça dentro do trilho-guia em uma posição de soldagem em forma de barco de 45- graus;
2) O pórtico caminha sobre o trilho-guia na velocidade de soldagem ajustada;

Roller-through Shot Blasting Machine

Máquina de jateamento de rolo

Esta máquina de jateamento de rolo é uma máquina de jateamento de passagem contínua multifuncional. É usado principalmente para limpeza, reforço, remoção de ferrugem, detecção de falhas superficiais, eliminação de tensões internas, aumento da adesão da tinta, etc.

Automatic Beam Welding Machine

Máquina automática de soldagem de feixe

Se você deseja uma linha de produção de estrutura de aço capaz de soldagem contínua e de alta velocidade, seremos seu fornecedor confiável! Como fabricante profissional de equipamentos para linha de produção de aço em forma de H, Wuxi Lemar é uma fábrica com rica experiência e tecnologia confiável.

H-Beam Steel Structure Welding Line

Linha de soldagem de estrutura de aço com viga H

A linha de soldagem de estrutura de aço com viga H é econômica e altamente eficiente, projetada com ampla experiência na indústria. Pode soldar duas peças de trabalho de viga H uma vez. Nossa máquina de solda para portão de pórtico de viga H tem duas estruturas: tipo de movimento de portão de pórtico e tipo de movimento de cantiléver duplo.

T Type Submerged Arc Welding Machine

Máquina de solda por arco submerso tipo T

A máquina de solda por arco submerso tipo T é especialmente projetada para soldagem de viga H. A combinação de controle de soldagem e controle do carrinho é realizada e a operação é simples. Acionado por conversor AC, velocidade estável, display digital de velocidade linear, boa confiabilidade, rastreamento flutuante, para garantir que a tocha de soldagem esteja alinhada com precisão com a costura de soldagem.

Cantilever Type Saw Welding Machine

Máquina de solda com serra tipo cantilever

As estruturas de aço têm características de construção leve e simples, sendo amplamente utilizadas em grandes fábricas, estádios, arranha-céus e outras áreas.

 

O que é máquina de montagem de viga H?

 

A fixação e alinhamento da placa de alma e da placa de flange será feita em máquina de montagem de vigas h, também possui soldagem por pontos automática. A máquina de montagem de viga H Jinggong consiste em um sistema de alinhamento, rolos transportadores, sistemas hidráulicos e elétricos, etc. O rolo de pressão superior adota dois ou quatro grupos de trilhos que garantirão uma montagem estável e fácil operação.
Uma máquina de montagem de viga H é usada para montar com rapidez e precisão os componentes de uma viga H estrutural antes de uni-los. Ele oferece uma solução eficiente para realizar o trabalho com rapidez e precisão.
A máquina de montagem de vigas H não apenas ajuda a montar peças de trabalho com precisão, mas também posiciona os componentes com precisão. Ele irá rolar para frente durante a montagem e mantê-los em suas posições finais depois que todo o trabalho for concluído.

 

Benefícios da máquina de montagem de viga H

 

 

Facilidade de operação
A viga H é uma construção de aço estrutural amplamente utilizada para edifícios, treliças e estruturas de suporte. Este tipo de viga normalmente consiste em dois banzos e uma alma. Como a posição desses componentes determina a taxa de qualificação dos produtos acabados, o uso de uma máquina de montagem de viga H é essencial para montar essas peças com precisão antes da soldagem.
As máquinas de montagem de vigas H são projetadas para rolar componentes para frente enquanto os mantêm firmemente no lugar, usando um mecanismo de rolamento baseado em rodas que o torna mais prático e eficiente do que outros métodos.


Segurança
A máquina de montagem de vigas H é uma maneira segura e confiável de montar vigas de aço. Possui muitos recursos de segurança projetados para proteger a peça de trabalho e o operador contra lesões, como proteções, intertravamentos, controles bimanuais, proteções de luz, tapetes sensíveis à pressão e muito mais.
O corpo principal da Máquina de Montagem de Viga H é construído em aço com estrutura de liga 40Cr, que oferece resistência superior à pressão e à abrasão. Além disso, este material resiste à corrosão – especialmente importante considerando que entrará em contacto com produtos químicos agressivos durante a sua utilização.


Simplicidade de uso conforme
A viga H é uma estrutura de aço comum para treliças, pórticos e outras necessidades estruturais de edifícios. Normalmente, uma viga deste tipo terá dois banzos e uma alma.
Rolando os componentes para frente enquanto os mantém firmemente no lugar, as máquinas de montagem de vigas H usam um mecanismo de rolamento baseado em rodas que é mais prático e eficiente do que outras abordagens. Na abordagem convencional. Peças alinhadas mantidas no lugar com a mão. O procedimento foi lento e complicado.
O sistema de lubrificação automatizado da máquina de montagem de vigas H garante um funcionamento suave e evita a propagação de poluição. Isso ajuda a garantir o desempenho máximo mesmo após uso prolongado. Vários componentes, incluindo rolos de alimentação e um cilindro de prensagem, constituem a máquina principal. Para alimentar o início da peça na máquina principal, os rolos alimentadores funcionam como um motor acionado, enquanto o cilindro de prensagem executa a função de prensagem propriamente dita.

 

 
Como operar com a máquina de montagem de viga H?

 

Operar a máquina de solda de viga H é muito simples, mas você deve seguir as etapas sequencialmente para gerenciar uma linha de produção eficiente de vigas H.
Existem cinco componentes principais da máquina de montagem de viga H que irão manusear suas peças de trabalho para deixá-las prontas para a operação de soldagem. Esses componentes principais são a máquina principal, um sistema de carrinho centralizador, um rolo alimentador de entrada, um rolo de extração de saída e um sistema de controle.

 

Utilize a ponte rolante para colocar as partes estruturais da peça nos rolos alimentadores.
A partir desta etapa, você pode usar o painel de controle para operar todas as funções.
Comece a rolar os rolos alimentadores acionados e traga a extremidade frontal da peça de trabalho para dentro da máquina principal. simultaneamente para executar uma única função.
A máquina principal possui várias peças. Você tem que fazer uso de todos esses componentes
A estrutura retangular sustenta a viga de elevação e abaixamento com os dois guarda-corpos verticais.
Você pode levantar e abaixar a viga que desliza nesses guarda-corpos.
Um cilindro de pressão é fixado no centro da viga de elevação e abaixamento que se conecta ao membro horizontal superior. Você tem que operar este cilindro de pressão para descer ou levantar suavemente a viga.
A seção do flange horizontal inferior é alimentada na máquina principal quando você rola o motor acionado dos rolos alimentadores.
As rodas inferiores apoiam este flange na base da máquina principal para continuar a laminação das peças.
Algumas rodas atuam como mecanismo de centralização da teia fixada nas placas de parede da base.
Isso empurrará a peça da rede para posicioná-la à força com alinhamento perfeito no centro do flange e girará durante a operação para rolar a peça de trabalho para frente.

 

O cilindro de pressão empurrará a peça da alma verticalmente para baixo contra a seção do flange. Usando seu controlador, reduza ou levante a viga de elevação e descida para fornecer força suficiente.
● Todos os três conjuntos de rodas na placa de base, na parede da base e a partir do topo serão girados em um movimento sincronizado, seguido pelo seu comando para mover todos os componentes da peça de trabalho para frente com o mesmo movimento.
● Defina a velocidade com a qual deseja mover a peça para frente sincronizada com a operação de soldagem.
● Finalmente, controle o motor acionado do rolo de extração para rolar a peça para frente, retirando-a da máquina principal.
Pode haver diferenças na operação das máquinas de montagem de diferentes fabricantes, mas os procedimentos gerais seguirão etapas semelhantes com pequenas alterações.

 

A máquina de montagem de vigas H para lidar com diferentes tipos de vigas

 

Com a máquina de montagem de vigas H, você pode manusear e montar os componentes da viga H em posição para poder realizar a operação de soldagem para uni-los. Os mais comuns são:

 

Feixe H simétrico:A viga H simétrica possui dois membros de flange iguais ligados por um único membro de alma no centro de cada membro de flange.
Para montar este tipo de peça com a máquina de montagem, monte e solde a seção da alma com uma seção de flange. Após a conclusão, gire a peça e junte a outra seção de flange em um padrão semelhante.


Feixe H dissimétrico:A viga H assimétrica possui duas seções de banzo desiguais ligadas por uma seção de alma no centro de cada banzo.
Para montar este tipo de peça utilizando a máquina de montagem de viga H, siga o mesmo procedimento da viga H simétrica, mas continue com o flange mais curto na segunda etapa.


Eu sorrio:A viga L tem formato semelhante à viga H, mas a largura dos banzos é menor.
Para montar este tipo de peça utilizando a viga H, siga o mesmo procedimento da viga H simétrica, mas com seções de flange mais curtas.


Feixe:A viga T possui dois componentes, uma seção de banzo e uma seção de alma conectada no centro da seção de banzo. Para montar este tipo de unidade, basta seguir o primeiro passo ao prosseguir com a montagem da viga H simétrica.


Feixe H de centricidade:Este tipo de membro é projetado colocando a seção da alma não no centro, mas mais próxima da borda das seções do flange para suportar a carga excêntrica.
Para montar este tipo de unidade, é necessário alterar manualmente a configuração através do painel de controle da máquina de montagem principal. Em seguida, a máquina mudará a posição da seção da alma pelas rodas verticais na parede da base para uni-las.


Seção transversal variável:Para a viga de seção transversal variável, você deve cortar as seções dos componentes de acordo com o alvo e posicioná-las. Use o painel de controle para selecionar funções avançadas para montar e posicionar os componentes de acordo com o projeto à medida que a peça de trabalho é rolada para frente.

 

Máquina de montagem de viga H artesanal
Cantilever Type Welding Machine
H-beam Gantry Welding Machine
H-Beam Automatic Welding Machine
Steel Column Submerged Arc Welding Machine

Entre as estruturas de aço das modernas plantas industriais químicas, a máquina endireitadora de flange de viga H é a estrutura de aço mais utilizada e amplamente utilizada. A maior vantagem desta estrutura de aço utilizada em oficinas industriais é a sua forte capacidade de desmontagem e conveniência para realocação.

A produção de uma viga H é relativamente simples, mas os requisitos técnicos são muito elevados. A precisão da fabricação e o controle da deformação da soldagem são as chaves para a qualidade de fabricação da viga H. Portanto, os fatores que afetam a qualidade e a deformação da soldagem são descobertos por meio de análises para garantir a qualidade da máquina endireitadora de flange de viga H.

A fim de atender aos requisitos técnicos mais elevados da viga H, o seguinte fluxo de processo é formulado: corte → montagem da placa de flange e placa de alma → soldagem de posicionamento positivo e negativo → soldagem automática → correção → corte e retificação final → perfuração de amostra → montagem de peças pequenas → inspeção e entrega.

Por causa dos requisitos rigorosos da solda. A soldagem automática é adotada para 4 cordões de soldagem principais de seção de aço, e a soldagem manual com proteção de gás é adotada para outras placas finais, ângulo de conexão de aço e placa de reforço. Na produção, verifica-se que os problemas de soldagem são geralmente encontrados em quatro soldas principais. A sequência de soldagem das quatro soldas principais é muito importante para a deformação geral do componente. Se a soldagem for realizada estritamente de acordo com a sequência de soldagem mostrada na Fig.2, a flexão lateral em ambas as direções do componente pode ser minimizada, o que favorece o trabalho de correção no próximo processo. grande demais para soldagem, o que faz com que o fio de soldagem fique grande demais para ser corrigido.

O trabalho de montagem é um elo importante na produção de uma máquina endireitadora de flange de viga H. Os requisitos dos rebitadores para montagem de estruturas de aço são relativamente altos. Nos trabalhos de montagem, deve-se garantir a perpendicularidade e o nivelamento da face final. É fácil ignorar o problema do escalonamento entre a placa do flange e a placa da alma na montagem. Como muitas placas de flange e almas são materiais de emenda, elas devem ser escalonadas em mais de 600 mm e algumas áreas restritas, como a área de perfuração, devem ser evitadas. No processo de soldagem de posicionamento, para o problema de segurança de formação e levantamento da soldagem automática no próximo processo, a soldagem de posicionamento deve ser feita o mais longa e fina possível.

 

Princípio de funcionamento da máquina de montagem de viga H

 

A máquina de montagem de vigas H adota transmissão hidráulica para o posicionamento da alma e das placas laterais, e os dois lados são fixados e centralizados por sincronização mecânica, o que pode garantir o posicionamento de diferentes larguras e placas laterais dentro da faixa especificada. A centralização automática é precisa e não há necessidade de fazer ajustes. Há um batente de levantamento hidráulico automático na extremidade do grupo de aço em forma de H para garantir que a extremidade da estrutura e a placa lateral estejam alinhadas durante o agrupamento. O feixe de pressão superior é guiado pelos quatro conjuntos de trilhos-guia esquerdo e direito para garantir a estabilidade durante a compressão. O número de mesas de rolos pode ser aumentado e reduzido arbitrariamente de acordo com as necessidades do usuário e o comprimento da peça de trabalho.
O sistema hidráulico adota os produtos de sistema hidráulico padrão de joint ventures sino-estrangeiras e é equipado com um filtro fino para garantir uma operação confiável a longo prazo da válvula solenóide. O posicionamento da alma e dos painéis laterais adota transmissão hidráulica, e os dois lados são fixados e centralizados por sincronização mecânica, o que pode garantir o posicionamento de diferentes larguras e painéis laterais dentro da faixa especificada. Há um batente de levantamento hidráulico automático na extremidade do grupo de aço em forma de H para garantir que a extremidade da estrutura e a placa lateral estejam alinhadas durante o agrupamento. O feixe de pressão superior é guiado pelos quatro conjuntos de trilhos-guia esquerdo e direito para garantir a estabilidade durante a compressão. O sistema hidráulico adota os produtos de sistema hidráulico padrão de joint ventures sino-estrangeiras e é equipado com um filtro fino para garantir uma operação confiável a longo prazo da válvula solenóide.

 

 
Nossa fábrica

 

Wuxi Lemar Machinery Equipments Co., Ltd é uma empresa de alta tecnologia especializada em equipamentos de soldagem automatizados e equipamentos de aço em forma de H.

Temos muitos anos de experiência em produção na indústria de soldagem automática e na indústria de corte a plasma CNC.

 

productcate-1-1

 

 
Nosso certificado

 

202311161546512b3db0d08c8941c49613bd975bc11f2d
productcate-1-1
 
Perguntas frequentes

 

P: Para que é usado o feixe H?

R: As vigas H também são comumente usadas na construção de edifícios, mas também em grandes reboques e pontes, entre outros. Devido à sua forma de secção transversal ligeiramente diferente, alma central mais espessa e flanges mais largos, as vigas H podem suportar cargas maiores do que as vigas I.

P: Qual é o processo de produção de vigas H?

R: As vigas H podem ser produzidas por soldagem ou laminação. A viga H soldada deve cortar tiras de espessura adequada em largura adequada e soldar o flange e a alma em uma unidade de soldagem contínua.

P: Qual é o feixe H ou I mais forte?

R: Viga H: Uma viga H tem uma alma central mais espessa, o que significa que geralmente é mais forte. Viga I: Uma viga I geralmente tem uma alma central mais fina, o que significa que muitas vezes não é capaz de suportar tanta força quanto uma viga H.

P: O que é soldagem por feixe H?

R: As linhas de soldagem de viga H são máquinas especialmente projetadas para a produção contínua de vigas I e T soldadas, sejam elas paralelas ou cônicas. Estas linhas de soldagem são projetadas especificamente para ter a placa da alma posicionada verticalmente.

P: Qual é a aparência de um feixe H?

R: Uma viga H é uma estrutura de aço que se parece com o nome sugere que deveria ser: É uma viga de aço em forma de H maiúsculo. Esta viga estrutural feita de aço laminado fornece uma quantidade impressionante de resistência quando usada em projetos de construção comercial. A maioria dos edifícios de aço atuais usa vigas H.

P: Qual é a viga I ou a viga H mais barata?

R: As vigas H do muro de arrimo são mecanicamente mais simples e, portanto, mais rápidas e baratas de fabricar. As vigas H são mais fáceis de soldar do que as vigas I porque os flanges externos são retos. A seção transversal da viga H é mais resistente do que a seção transversal da viga I, o que significa que pode suportar uma carga maior.

P: Qual é a vantagem do feixe H?

R: Alta capacidade de carga: Os flanges largos e o design da web permitem que as vigas H suportem cargas pesadas com eficiência. Fortes e duráveis: Devido ao seu formato, as vigas H apresentam excelente resistência e integridade estrutural. Econômico: Eles são frequentemente econômicos em comparação com outros tipos de vigas devido à sua capacidade de carga.

P: Qual é a melhor biela de viga H ou viga I?

A: Conecte as hastes: Bielas de viga I e viga H explicadas
Se você está tentando aumentar muito o impulso, uma biela em forma de I é a melhor escolha. Quando você precisar aliviar o conjunto rotativo, a biela da viga H deve estar no topo da sua lista. Essas hastes são mais adequadas para um motor naturalmente aspirado, onde você gira em um alto nível de rpm.

P: Como são feitas as vigas H de aço?

R: As vigas de estaca H são produzidas por meio de um processo denominado laminação. Primeiro, uma viga bruta (um pedaço de aço não formado) é aquecida para torná-la maleável. O aço é então laminado usando rolos de calibre para formar a viga em formato H áspero.

P: Qual é a utilidade do feixe I e do feixe H?

R: As vigas de aço H e I são ambos tipos de vigas de aço laminadas. Os dois tipos diferem em forma e design, construção, peso, vãos, alma central, resistência e resistência. As vigas H são adequadas para suportar construções maiores, enquanto as vigas I são adequadas para aplicações de construção onde o espaço é restrito.

P: Quais são os diferentes tipos de vigas H?

A: Tipo de feixe H
(1) De acordo com a largura do flange do produto, ele é dividido em vigas H de flange largo, flange médio e flange estreito. A largura do flange B da viga H do flange largo e do flange médio é maior ou igual à altura da alma H.

P: Qual é a diferença entre feixe I e feixe H?

R: Resumindo, a principal diferença entre uma viga H e uma viga I é que a alma de uma viga H é muito mais espessa do que a de uma viga I. Uma teia mais espessa significa uma viga mais forte, o que permite maior capacidade de carga. Isso significa que para a mesma quantidade de suporte estrutural, você pode usar menos vigas H do que vigas I.

P: Qual é a aparência de um feixe H?

R: Uma viga H é uma estrutura de aço que se parece com o nome sugere que deveria ser: É uma viga de aço em forma de H maiúsculo. Esta viga estrutural feita de aço laminado fornece uma quantidade impressionante de resistência quando usada em projetos de construção comercial. A maioria dos edifícios de aço atuais usa vigas H.

P: Como um feixe H é usado?

R: Para que são usadas as vigas H? As vigas H também são comumente utilizadas na construção de edifícios, mas também em grandes reboques e pontes, entre outros. Devido à sua forma de secção transversal ligeiramente diferente, alma central mais espessa e flanges mais largos, as vigas H podem suportar cargas maiores do que as vigas I.

P: Quão forte é uma viga H?

R: A durabilidade de uma viga H vem de sua relação resistência-peso na seção transversal. Este design otimizado significa que estes tipos de vigas têm mais resistência contra cargas mais pesadas. Uma viga H também pode ser mais fácil de soldar e, por ter uma grande área superficial em sua seção transversal, obtém uma classificação de alta resistência.

P: Existe algo como uma viga H?

A: As diferenças entre vigas H, vigas W e vigas S
Semelhante às vigas W, as vigas H têm superfícies de flange internas e externas que correm paralelas. Porém, em vigas H a largura dos banzos é aproximadamente igual à profundidade da viga. O feixe também exibe uma espessura uniforme por toda parte. As vigas servem de base de apoio em diversas construções e projetos de engenharia.

P: Qual é a diferença entre viga H e viga em caixa?

R: A diferença é o formato da viga. Uma viga em caixa é um tubo quadrado, enquanto uma viga H tem o formato da letra colocada em sua lateral. Se projetados corretamente, ambos serão fortes. Certifique-se de não sobrecarregar o sistema de rack escolhido.

P: Por que o feixe H é o mais forte?

R: Quanto mais espessa for a teia, mais forte será a viga. As vigas I geralmente apresentam uma alma central muito mais fina, o que significa que são mais adequadas para cargas mais leves. Em contraste, as vigas H apresentam uma alma muito mais espessa, para que possam fornecer um suporte mais forte.

P: Quanta potência as hastes de feixe H podem suportar?

R: Membro. Eu vi vigas Manley H aguentarem até 1700 cv por 2+ anos em um carro de corrida completo.... Então, um conjunto de vigas Eagle H seguram o mesmo. Mas se estivesse detonando... bem, isso teria sido o fim deles instantaneamente. Conheço inúmeros carros fazendo 800+ rwhp, SEM problemas com as vigas H.

P: Qual é o feixe H ou o feixe I mais forte?

R: Numa base de 'peso por peso', as vigas 'I' são geralmente mais fortes na flexão porque são mais profundas do que as vigas 'H', mas as vigas 'H' são mais fortes no cisalhamento porque têm almas mais espessas.

Tag: máquina de montagem de viga h, China, fabricantes, fábrica, personalizada